Anderson, a Scottish international, has been the subject of interest from Sunderland for a number of weeks now.
West Bromwich Albion defenders, Paul Robinson and Paul McShane will also sign for The Black Cats this week in a joint-deal worth £5 million.
The future of David Nugent is set to be decided early next week.